Joyce Maynard (trad. de l'américain)
Philippe Rey, 319 pages, 20 €
San Francisco, 1979. Rachel, treize ans, et sa soeur Patty, onze ans, vagabondent dans la montagne qui jouxte leur maison tandis que leur mère, dépressive, passe toute sa journée dans sa chambre. Leur père, inspecteur de police, vient de quitter le domicile conjugal. C'est l'été et les deux gamines rêvent d'aventures qui pourraient pimenter leur quotidien.C'est alors qu'une succession de meurtres de jeunes femmes vient troubler les jours paisibles de cette banlieue sans histoire de San Francisco. Le père des deux adolescentes est chargé de l'enquête. Au fil des jours la tension monte et l'enquête piétine.
Captivant, le roman de Joyce Maynard est un hymne grandiose à ce moment riche en fantasmes qu'est l'adolescence.